| 翻訳と辞書 |
| sleeping beauty ： ウィキペディア英語版 |
sleeping beauty
"Sleeping Beauty" ((フランス語:La Belle au bois dormant) "The Beauty in the Sleeping Wood") by Charles Perrault or "Little Briar Rose" ((ドイツ語:Dornröschen)) by the Brothers Grimm is a classic fairy tale written by Charles Perrault, which involves a beautiful princess, a sleeping enchantment, and a handsome prince. The version collected by the Grimms was an orally transmitted version of the originally literary tale published by Charles Perrault in ''Histoires ou contes du temps passé'' in 1697.〔Bottigheimer, Ruth. (2008). "Before ''Contes du temps passe'' (1697): Charles Perrault's ''Griselidis'', ''Souhaits'' and ''Peau''". ''The Romantic Review'', Volume 99, Number 3. pp. 175–189.〕 This in turn was based on Sun, Moon, and Talia by Italian poet Giambattista Basile (published posthumously in 1634), which was in turn based on one or more folk tales. The earliest known version of the story is Perceforest, composed between 1330 and 1344 and first printed in 1528.
==Perrault's narrative==
Perrault’s narrative is written in two parts. Some folklorists believe that the two parts were originally separate tales, as they were in the Grimms', and were joined together by Basile and once more by Perrault.〔Maria Tatar, ''The Annotated Classic Fairy Tales'', 2002:96, ISBN 0-393-05163-3〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「sleeping beauty」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|